El sanjuanito o sanjuán en Otavalo: Análisis de caso

Resumen

Este estudio analiza el sanjuanito "Chimbaloma" en Otavalo, destacando sus variaciones en duración, letra y función social. "Chimbaloma", cuyo título se traduce como "Montaña al otro lado", es una pieza musical frecuentemente interpretada en la región. La letra, que alterna entre Quichua y Español, describe el contexto de encuentros amorosos y promesas entre jóvenes. La versión I de "Chimbaloma" se diferencia significativamente de las versiones II y III en términos de duración, siendo mucho más extensa (8 minutos y 20 segundos frente a 3 minutos) debido a su función en el baile. La duración prolongada permite una adaptación continua para el baile, mientras que en las versiones II y III, el enfoque está en la escucha más que en el movimiento. Las variaciones en la letra y la presencia de voces adicionales también se exploran, revelando diferencias significativas en la ejecución y la estructura de la melodía.